SI PREGA DI LEGGERE E VERIFICARE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRESENTE SITO WEB.
Usando il presente sito web, l’utente accetta le condizioni generali di utilizzo vigenti. In caso di disaccordo con le presente condizioni generali di utilizzo, si prega di uscire dal sito web e ignorare le informazioni in esso contenute.
1. Informazioni generali
L’accesso alle informazioni contenute su questo sito web e il relativo utilizzo sono disciplinati dalle seguenti condizioni generali di utilizzo e dalle leggi vigenti. Accedendo al presente sito web e navigando in esso, l’utente accetta senza riserve le presenti condizioni generali di utilizzo.
Il presente sito web e il suo contenuto sono conformi alle leggi e normative svizzere. Il sito è accessibile anche fuori dalla Svizzera, ma la sua gestione e manutenzione vengono eseguite in Svizzera.
Tutte le informazioni relative a Vifor SA sono destinate esclusivamente all’uso personale e non commerciale.
La modifica o la distribuzione commerciale non sono consentite e sono punibili in quanto violano il diritto d’autore.
2. Informazioni mediche
Il presente sito web contiene informazioni gratuite riguardanti la memoria, i disturbi cognitivi, la prevenzione e le possibilità di trattamento.
Per informazioni specifiche su medicinali, si prega di consultare sempre la sintesi delle caratteristiche del prodotto valida in loco. Per una consulenza su questioni mediche, rivolgersi sempre al proprio medico di base o a uno specialista.
Sebbene il presente sito contenga informazioni su determinate patologie e sul loro trattamento, in caso di malattia è necessario consultare immediatamente il proprio medico o un professionista sanitario. Vifor SA non offre alcuna diagnosi né consulenza medica su trattamenti specifici di un paziente. Solo un medico o un altro professionista sanitario con un’opportuna formazione possono decidere quale sia il trattamento necessario e se un determinato farmaco sia idoneo.
3. Limitazione ed esclusione di responsabilità
Il sito web contiene link per il download che rimandano a siti di terzi. Tali pagine non sono né gestite né sorvegliate da Vifor SA. Vifor SA non è pertanto responsabile né risponde del contenuto, del funzionamento o della performance di altri siti web con i quali il presente sito è collegato o dai quali è possibile accedere al presente sito, e rimanda a questo proposito alle condizioni di utilizzo, ai diritti d’autore e di marchio dei siti web collegati mediante link e dei relativi titolari. Vifor SA non fornisce alcuna garanzia in relazione al contenuto di altri siti web ai quali è possibile accedere dal presente sito web.
Vifor SA adotta tutte le misure opportune per caricare sul presente sito informazioni complete e aggiornate o traduzioni corrette del materiale informativo. Vifor SA non fornisce tuttavia alcuna garanzia o assicurazione riguardo alla correttezza o completezza delle informazioni e delle relative traduzioni ovvero alla frequenza con cui vengono aggiornate. L’utente conviene che l’accesso al presente sito web avviene a suo rischio e che né Vifor SA né qualsiasi altra persona coinvolta nella creazione o nella messa a disposizione del presente sito web si assume la responsabilità di danni diretti o indiretti, conseguenti o patrimoniali, a condizione che tale esclusione di responsabilità sia legalmente consentita. Vifor SA declina altresì qualsiasi responsabilità per l’accesso alle informazioni contenute sul presente sito web e per il loro utilizzo o per errori, omissioni, difetti di stampa, informazioni obsolete, inesattezze tecniche o errori nella determinazione dei prezzi, errori tipografici o qualsiasi altro errore presente sul sito web. La presente limitazione di responsabilità si riferisce anche all’obbligo di risarcimento in caso di danni subiti dal computer o eventuali virus da cui il computer dell’utente sia stato infettato.
Le informazioni e l’ulteriore materiale informativo possono essere modificati senza preavviso. Il presente sito web e tutte le informazioni, nonché il materiale informativo presenti sul sito sono messi a disposizione senza garanzia. Vifor SA non fornisce alcuna assicurazione o garanzia per quanto riguarda la completezza, la correttezza, l’attualità, l’adeguatezza, l’idoneità, la funzionalità, la disponibilità o il funzionamento del sito web. Usando il presente sito web, l’utente si assume il rischio che le informazioni o il materiale informativo presenti sul sito possano essere incompleti, imprecisi o non aggiornati oppure che non corrispondano alle sue esigenze. Vifor SA in particolare non garantisce l’idoneità all’uso, l’adeguatezza per un determinato scopo o l’assenza di violazioni di legge in relazione al presente sito web e alle informazioni, ai grafici e al materiale informativo in esso contenuti.
4. Diritto d’autore
Il presente sito web è protetto da diritto d’autore. I testi o i grafici di Vifor SA che l’utente copia, stampa o scarica sono concessi in licenza da Vifor SA e/o dalle società affiliate o appartenenti al gruppo esclusivamente per un uso personale, non commerciale da parte dell’utente (con l’eccezione della diffusione per l’informazione e l’assistenza ai pazienti da parte di personale specializzato), a condizione che i diritti d’autore, i marchi o le note sui diritti di protezione non vengano modificati o cancellati.
I siti web collegati al presente sito sono soggetti alle condizioni di utilizzo e ai diritti d’autore e di marchio dei siti collegati e dei relativi titolari.
5. Tutela della sfera privata
Per ulteriori informazioni sulle modalità di raccolta e di utilizzo delle informazioni da parte del sito web, si prega di leggere le norme sulla protezione dei dati di Vifor SA.
6. Marchi
Tutti i marchi, i loghi e i marchi di servizio che appaiono sul presente sito web sotto forma di simbolo oppure in forma scritta diversa dal restante testo sono marchi di Vifor SA o delle società affiliate o appartenenti allo gruppo oppure concessi in licenza dalle stesse. Malgrado il presente avviso, si precisa altresì che tutte le altre denominazioni, i marchi o i marchi di servizio menzionati sul presente sito web sono di proprietà del rispettivo titolare.
7. Nessuna concessione di licenza
Salvo altrimenti specificato nelle presenti condizioni di utilizzo, all’utente del sito web non viene concessa né esplicitamente né tacitamente alcuna licenza né alcun altro diritto di sfruttamento di un brevetto, un diritto d’autore o un marchio di Vifor SA in qualsiasi forma o con qualsiasi modalità. Si prega di notare che Vifor SA protegge i propri diritti di proprietà intellettuale a norma delle leggi vigenti.
8. Varie
Le presenti condizioni di utilizzo del sito web sono soggette al diritto svizzero, che ne determina anche l’interpretazione. Qualora una delle presenti condizioni di utilizzo risulti illecita, nulla o per qualsiasi motivo non applicabile, tale condizione sarà cancellata o limitata nella misura minima necessaria. Le eventuali cancellazioni o limitazioni di disposizioni non influiscono sulla validità o applicabilità delle restanti norme. L’intero accordo tra Vifor SA e l’utente riguardo alla tematica qui disciplinata consiste nelle presenti condizioni di utilizzo del sito web; l’utente conviene di indennizzare Vifor SA per tutti i crediti o i danni ad essa arrecati da una violazione delle condizioni di utilizzo da parte dell’utente stesso.
Il sito web di Vifor SA può non essere disponibile temporaneamente a causa di difetti tecnici, anomalie della rete di telecomunicazioni, errori del software o dell’hardware, errori di un altro distributore, aggiornamenti o lavori di costruzione del sito web. Vifor SA non è in grado di prevedere o controllare se e quando tali interruzioni si verificheranno, né ne può controllarne la durata. Vifor SA non può quindi essere tenuta a pagare un risarcimento per danni provocati da tali interruzioni. Vifor SA si riserva il diritto di modificare o di eliminare in qualsiasi momento il materiale informativo caricato sul sito web.
Vifor SA ha la facoltà di rivedere e aggiornare in qualsiasi momento le presenti condizioni di utilizzo. Si applica sempre la versione delle condizioni di utilizzo presente sul sito web.
9. Verwendung von Cookies
Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei cookie si raccomanda di leggere la Cookie Policy di Vifor SA.
10. Collegamenti ad altri siti Web
Questo sito Web può contenere collegamenti ad altri siti Web o web o essere accessibile tramite altri siti Web. Vifor Pharma non è responsabile e non controlla il contenuto, la disponibilità, il funzionamento o le prestazioni di altri siti Web a cui questo sito Web è collegato o da cui è possibile accedere a questo sito Web. Vifor Pharma non rilascia alcuna garanzia in merito al contenuto di altri siti Web a cui è possibile accedere da questo sito Web.
Vi ringraziamo per aver visitato il sito web di Vifor SA.
Apprezziamo il vostro interesse e le vostre idee.
Se desiderate contattarci, troverete i nostri recapiti sul colophon.
Versione 1, Gennaio 2019